(English version below)

 

Bangkok to szalone, kontrastowe miasto. Zawsze zatłoczone, głośne, pełne życia. Miasto pełne możliwości. Jednakowo, jeśli szukasz rozrywki, nowych technologii, najlepszego jedzenia. Znajdziesz tu wszytko, nawet odpoczynek. Jeśli szukasz pięknej, spokojnej oazy w centrum miasta, Shangri- La będzie spełnieniem twoich marzeń. To marka, której chyba nikomu nie trzeba przedstawiać. Ponadczasowy luksus i gościnność. Czas, który zostaje w pamięci na długo.

Lokalizacja
Nie jestem w stanie, wyobrazić sobie lepszej lokalizacji na pobyt w Bangkoku. Hotel jest położony nad brzegiem rzeki Chao Phraya, znajduje się w żywym centrum modnej dzielnicy River Side. To takie miejsce, które możesz nazwać swoim domem na kilka dni. Luksusowa przystań nad brzegiem rzeki.
Do wszystkich ważnych atrakcji turystycznych dojedziesz bez problemu, w mniej niż 30 minut. Za pomocą tradycyjnego tuk tuka lub taksówki. Do lotniska dotrzesz w ok 40 minut.

Pokoje i apartamenty.
Hotel oferuje 802 eleganckie pokoji i apartamentów z atrakcyjnym połączeniem tradycyjnego tajskiego wystroju i nowoczesnych udogodnień. Z każdego z nich roztacza się piękny widok na ogrody, miasto lub rzekę.

Mieliśmy przyjemność zatrzymać się pokoju z niesamowitym widokiem na rzekę. W nocy pełną żywych świateł miasta. Różowa i romantyczna o wschodzie słońca. Leniwa i słoneczna od rana.

W pokoju goście są witani świeżymi tajskimi owocami. Room Service oferuje bogate menu. W pokojach znajdziemy też dostęp do nielimitowanej butelkowanej wody mineralnej.

Bary i Restauracje
Shangri- La Bangkok znajdziemy 9 różnorodnych barów oraz restauracji. Przepiękne luksusowe wnętrza, kameralne kawiarnie. Idealne zarówno na popołudniową kawę, jak i wieczornego drinka. Nie mieliśmy czasu spróbować wszystkiego. Tym razem zakochaliśmy się w barze serwującym świetne koktajle na bazie Ginu. Można było tworzyć je według własnej wyobraźni. Ja piałam bardzo świeżą wersję z ogórkiem i wodą gazowaną. Chris wybrał bardziej szaloną opcję z ostrymi papryczkami.


Na szczególną uwagę zasługuję przepiękny butikowy sklepik z czekoladą, wyglądający jak z bajki Chocolate Boutiqe.

Śniadanie
Są takie miejsca, od których oczesujesz perfekcji. I się nie zawodzisz. Niesamowicie, bogaty i różnorodny bufet śniadaniowy. Stacje serwujące świeże jajka, sushi, klasyczne tajskie przysmaki. Gotowane przy Tobie orientalne buliony. Lody, słodycze, naleśniki czy gofry. Jestem pewna, że każdy znajdzie tu coś pysznego dla siebie.

Dla kogo?
Shangri- La w Bangkoku to idealna opcja dla każdego, kto szuka luksusowego odpoczynku od zgiełku miasta. Doskonale sprawdzi się jako hotel biznesowy, ze względu na wygodne położenie w centrum miasta. Jeśli szukasz odpoczynku, spodoba Ci się piękny basen z widokiem na rzekę. Luksusowa strefa spa i welness pozwoli na relaks po pracowitym dniu. Miejsce, które na pewno jeszcze odwiedzę, będąc w Bangkoku.

 

Planujesz wycieczkę do Tajlandii? Sprawdź ten wpis.

Best things, to do in Ko Lanta. Thailand

 

Bangkok is a crazy, contrasting city. Always crowded, loud, full of life. A city full of possibilities. However, if you are looking for entertainment, modern life, best restaurants, luxurious shopping… you will find it in Bangkok. As well, as if you are looking for a beautiful, peaceful oasis in the city center, Shangri La will be a dream come true. This is a brand that probably does not need to be presented to anyone. Timeless luxury and hospitality. The time that stays in memory for a long time.

Location
I am not able to imagine a better location to stay in Bangkok. Located on the banks of the Chao Phraya River, the hotel is located in the vibrant center of the fashionable River Side. It’s a place that you can call your home for a few days. A luxury marina on the banks of the river.
You can reach all the important tourist attractions in less than 30 minutes. Using a traditional tuk-tuk or a taxi. You can reach the airport in about 40 minutes.

Rooms and apartments.
The hotel offers 802 elegant rooms and suites with an attractive combination of traditional Thai decor and modern amenities. Each of them has a beautiful view of the gardens, the city or the river. We had the pleasure of staying in a room with an amazing view of the river. At night, full of live city lights. Pink and romantic at sunrise. Lazy and sunny since morning.

In the room, guests are greeted with fresh Thai fruits. Room Service offers a rich menu. The rooms also have access to unlimited bottled mineral water.

Bars and Restaurants
There are 9 different bars and restaurants in Shangri La Bangkok. Beautiful luxurious interiors, intimate cafes. Perfect for both afternoon coffee and an evening drink. We did not have time to try everything. This time we fell in love with a bar serving great Gin-based cocktails. You could create them according to your own imagination. I drank a very fresh version with cucumber and sparkling water. Chris chose a crazier option with hot peppers.
Particularly noteworthy is the beautiful boutique shop with chocolate, looking like from a fairy tale Chocolate Boutiqe.

Breakfast
There are places from which you’re censoring perfection. And you do not fail. An unbelievably rich and varied breakfast buffet. Stations serving fresh eggs, sushi, classic Thai delicacies. Oriental broths cooked by you. Ice cream, sweets, pancakes or waffles. I am sure that everyone will find here something delicious for themselves.

For whom?
Shangri La in Bangkok is an ideal option for anyone looking for a luxurious break from the hustle and bustle of the city. Perfect as a business hotel, due to its convenient location in the city center. If you are looking for a rest, you’ll love the beautiful pool overlooking the river. A luxurious spa and wellness area will allow you to relax after a busy day. A place that I will definitely visit, being in Bangkok.

 

Planning a trip to Thailand? Be sure to check:

Best things, to do in Ko Lanta. Thailand